Obviously there’s a lot of room for improvement; javascript encoding, representation as an image, and so on… but then it wouldn’t be quick an easy – it’d be slightly longer and just a little more complex.

class Amnuts_View_Helper_EncodeEmail extends Zend_View_Helper_Abstract
{
    /**
     * Return the class on direct calls.
     *
     * @return Amnuts_View_Helper_EncodeEmail
     */
    public function encodeEmail()
    {
        return $this;
    }

    /**
     * Return an encoded email address to help against spam.
     *
     * @param string $address The email address to encode
     * @return string
     */
    public function address($address)
    {
        $xhtml = '';
        $address = (string)$address;
        $len = strlen($address);
        for ($x = 0; $x < $len; $x++) {
            if (preg_match('!\w!', $address[$x])) {
                $xhtml .= '%' . bin2hex($address[$x]);
            } else {
                $xhtml .= $address[$x];
            }
        }
        return $xhtml;
    }

    /**
     * Return an encoded mailto link to help against spam.
     *
     * If no link text is supplied then the email address will be used
     * (as is generally preferred).
     *
     * @param string $address The email address to encode
     * @param null|string $text Text to use for link
     * @param array $attrs Any extra attributes for link
     * @return string
     */
    public function link($address, $text = null, array $attrs = array())
    {
        $encodedtext    = '';
        $encodedaddress = $this->address($address);
        if (null === $text) {
            $text = (string)$address;
        } else {
            $text = (string)$text;
        }
        $len = strlen($text);
        for ($x = 0; $x < $len; $x++) {
            $encodedtext .= '&#x' . bin2hex($text[$x]).';';
        }
        $xhtml = '<a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;' . $encodedaddress . '"';
        if (!empty($attrs)) {
            foreach ($attrs as $k => $v) {
                $xhtml .= ' ' . $this->view->escape($k) . '="' . $this->view->escape($v) . '"';
            }
        }
        $xhtml .= '>' . $encodedtext . '';
        return $xhtml;
    }
}